Significados
Significados


Sobre apelidos, apenas ilustrando alguns (significado): Alma de Gato (ave insetívora), Bacana (lindo, macanudo), Bagre (peixe de água doce e salgada, que vive no fundo, sin. de Jundiá), Bambu (gramínea que se caracteriza pela altura), Barba de Milho (refere-se aos cabelos que revestem a espiga de milho e que tem a cor avermelhada), Bem-Te-Vi (pássaro que vive perto das habitações), Bicanca (chute dado com o bico da chuteira), Birinha (Bira é buraco cavado para o jogo do pião, Birinha deve ser buraquinho), Bisuca ou Bizuca (não encontrei, mas lembro que toda vez que toda vez que tinha que se fazer uma disputa, principalmente em jogo de palito, bisuca ou bizuca significava ficar entre o par e o ímpar; ou seja, colocar um braço para trás e, em seguida, os dois competidores juntos, falarem, ao mesmo tempo, um número entre 0 e 10; bisuca ou bizuca ficava com a mão cerrada), Bitate (vem de Tatibitate, pessoa que troca as consoantes, gago, tartamudo - aqui vale a pena lembrar que o Bitate não sabia dizer "traíra", inclusive algumas pessoas brincavam quando ele dizia que tinha ido pescar "zundiá e pesce"), Bito (tipo de queijo italiano), Bugio (guariba, macaco), Bode (caprino), Buia-Buia (não encontrei o significado), Brequinha (breque é freio, brequinha não encontrei), Caburé (indivíduo trigueiro, puxando a caboclo) ou Cacareco (coisa de pouco valor), Cacaca (porcaria, excremento), Canca (deve ser parecido com Cancã, espécie de quadrilha de cabarés da França), Chacrinha (confusão, bagunça), Chale-Chale (planta medicinal, porém neste caso, chale-chale é uma espécie de jogada no futebol, onde o jogador, quando a bola passa por cima dela, o mesmo alça uma perna para trás buscando a bola), Chavasca (facão, espada - o certo deve ser Chavasco, rude, grosso), Chimbé (pessoa de nariz chato, pequeno e arrebitado), Chita (cor do pelo do cavalo oveiro, salpicado de pequenas manchas, mas também pode ser um tecido ordinário), Chola (festa religiosa, mas não sei se é o caso), Chuchu (fruto verde comestível ou pessoa muito bondosa), Corisco (faísca elétrica), Corvinho (pequeno corvo), Doquinha (doca é parte de um porto onde atracam navios, doquinha de ser um pequeno porto), Filhotão (animal ou planta já crescida), Fubicão (joão-ninguém, carro velho), Forneira (ave também conhecida como João-de-Barro), Funga-Funga (funga é esganar, acho que funga-funga é o sujeito que fica fungando no pescoço do outro, em jogo de futebol), Gadanhão (grande gadanha, foice de cabo comprido), Galocha (calçado de borracha que se põe por cima do sapato para evitar a umidade), Garça (ave que vive aos bandos e frequenta pequenos rios), Grilo (inseto), Guaiaca (cinto largo de couro, de lontra ou de camurça, serve geralmente para porte de moedas), Jacu (ave galiforme encontrada nas matas), Janga (não encontrei, mas acho que vem de jangada), Jeca (o som é de Geca, porém acho que é Jeca, caipira), João Boró (boró é uma ficha, bilhete... João Boró era encarregado de fazer uma espécie de "intercâmbio" entre os moradores do IAS, para fazerem compras na cooperativa), Lagarto (ladrão, no linguajar gaúcho ou espécie de lacertílios), Lebreiro (cachorro caçador de lebres), Lobisomen (lobo em forma de homem ou vice-versa), Maleta (pequena mala), Mancha (como o nome da diz, uma mancha em alguma parte do corpo; no caso em foco, era uma mancha no rosto), Mão Pelada (quadrúpede que vive no mato, semelhante a um cão selvagem), Marciano (habitante de Marte ou alienígena), Marreca (anatídeo de pequeno porte), Marrequinha (menor que a marreca), Marumbi (é uma marca de cachaça ou lagoa cheia de tábuas), Mergulhão (ave do Brasil Meridional, patão), Mirim (pequena abelha, significa pequeno), Mochila (saco de viagem, corcunda), Moela (estômago moedor das aves), Mondongo (intestino miúdo de certos animais), Morcego Branco (não encontrei, mas deve ser parecido com um morcego, porém branco), Moringa (garrafão ou bilha de barro para refrescar a água), Moscão (pessoa sonsa), Mutuca (mosca grande que irrita os animais, mas também pode ser galo ruim de briga, ordinário para a rinha), Nanico (pequeno, de figura anã), Narigueta (deve ser narigudo, de nariz grande), Pela-Pau (não encontrei), Pé-Na-Cova (muito mal de vida, quase morto), Schwartz (negro, em alemão), Sebinho (pode ser uma ave ou uma substância derivada de graxa), Socó (ave pernalta e pescoço comprido que vive à beira de rios), Tesbudego (o mesmo que esbugalhar, tirar os bugalhos, abrir os olhos), Tiririca (planta de banhado, utilizada para acolchoar bastos de cangalhas, fazer esteiras, chapéus etc.), Trabuco (revólver), Trairão (grande traíra, peixe de água doce), Tropeiro (condutor de tropas, de gado, de éguas, de mulas ou de cargueiros), Vaca Baia (animal de cor de ouro desmaiado), Voca (peixe de água doce do Rio Uruguai ou pode ser somente o apelido), Xereca (pejorativo do órgão genital feminino), Xiru (índio, caboclo, moreno), Zangão (desprovido de ferrão, é uma espécie de abelha-macha), Zorrilho (pequeno quadrúpede que vive nos campos e restingas, saindo à noite. Sua arma é um liquido de cheiro insuportável). Fontes: 1) Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa; 2) Dicionário de Regionalismos do Rio Grande do Sul (Zeno e Rui Cardoso Nunes); 3) Outras colocações são minhas (esqueci de colocar o * para identifica-las).